-
1 ciglio
m.1.2) (della strada) обочина (f.)2.•◆
in un batter di ciglia — во мгновенье ока (вмиг, мгновенно) -
2 sans sourciller
сущ.общ. бровью не дрогнув, и глазом не моргнув, не дрогнув, не поведя бровью -
3 impassibile
agg. (imperturbabile)невозмутимый; (indifferente) безучастныйlei lo stuzzicava, ma lui restava impassibile — она его дразнила, но он был невозмутим
ascoltò impassibile la notizia — он выслушал новость безучастно (не моргнув глазом, не поведя бровью)